Ako zlepšiť zručnosti v oblasti korektúry

S každým blogovým príspevkom, novinovým článkom, knihou, časopisom alebo iným čítacím materiálom sa bude venovať editácia a korektúra. Ak nejde o korektúru, všimli by ste si. Fáza korektúry sa vykoná po úprave a pred tlačou alebo pred publikovaním. Je to cvičenie vedúce k zníženiu počtu chýb alebo nezrovnalostí, ktoré sa vyskytujú v písaní.

To znamená, že je dosť zriedkavé nájsť kus písania, ktorý je bezchybný a bez chýb - dokonca slovníky obsahujú chyby ich redakčná posádka. Ale ak nechcete mučiť svojich čitateľov, vy nemôžu preskočte korektúru vašich príspevkov.

Takže ako funguje korektúra práce?

Kľúčom k korekcii je odpojte sa od práce alebo sa na ne pozrieť v neznámych nastaveniach.

Prečo? No, mozog je to know-it-all - všetko, čo nás radí vyplniť prázdne miesta a urobiť nás chýbať veci, ktoré sú “presne tam”. S prácou, ktorú poznáme, mozog vie, ako sa bude hrať ďalšia scéna. Za týchto okolností sa nám (alebo našim mozgom) stáva jednoduchšie nechať ujsť chyby, ktoré sa skrývajú v očiach.

Pozrite sa na toto jednoduché cvičenie, aby ste získali predstavu o tom, ako náš mozog miluje, aby nás neustále poskakoval.

Ako načrtnúť

Najjednoduchší spôsob, ako získať korektúru, je dostať niekoho iného, ​​aby to urobil za vás. Čerstvé oči vyzdvihnú ďalšie chyby a takmer každý môže robiť rýchlu korektúru. Musia mať dostatočne dobré vedomosti o jazyku, aby vyzdvihli námietky a nezrovnalosti.

Ak chcete prejsť dôkladne s korektúrou alebo urobiť vlastnú korektúru, je tu niekoľko tipov a techník, ktoré môžu pomôcť.

1. Prečítajte si to nahlas

Príspevok si môžete prečítať nahlas alebo sami (ak máte verejné nastavenie). Ak je vo vašom písaní dialóg, dajte mu hlasy, aby ste k svojim charakterom pripojili rôzne osobnosti. Ak je to reč, prečítajte si ju, akoby ste boli pred vaším publikom - dramatizujte to, snažte sa o dokonalosť a vaša myseľ bude stala sa viac citlivá na chyby a chyby.

2. Vytlačte ho a prečítajte ho perom

Pri dlhších príspevkoch alebo úlohách by som vám odporučil vytlačiť príspevok na čítanie. Dolezitejsie, držte pero pri čítaní a nebojte sa ho používať. Keď si dovolíte “značka” váš vlastný článok, budete “súhlasiť” skutočnosť, že pracovná pozícia ešte nie je pripravená, a je ešte potrebné vykonať prácu.

Budete sa diviť, koľko nápisov môžete nájsť s touto metódou. Myslím, že svetlé atramenty fungujú lepšie ako čierne alebo modré, ale to je len ja.

3. Zmeniť prvky časti

Ak nechcete čítať nahlas alebo nemáte praktickú tlačiareň, môžete vykonať korektúru na obrazovke, ale budete musieť zmeniť “v domácom prostredí” kusu.

(1) Rozložte svoj kus do 3 až 4 riadkov pre lepšiu prehľadnosť. Odstavce, ktoré sú príliš zdĺhavé, preťažujú vašu krátkodobú pamäť. Niekedy až do konca tohto odseku ste mohli zabudnúť na to, čo ste čítali v začiatku. Môžete dať všetko späť do svojho “pôvodnej pozície” keď skončíte.

(2) Zmeňte veľkosť písma alebo typ písma. Mám špecifický typ písma a veľkosť písma, s ktorými som pohodlnejší; budete musieť nájsť svoje. Ak je to možné, publikujte svoje figúrky v tomto komfortnom písme. Ak nechcete urobiť zmeny typu písma, môžete namiesto toho priblížiť.

(3) vyskúšať zmena medzery (ako v prípade 1,5 alebo dvojitého odstupu) kusu. Ak s tým máte veľa práce, môžete rozdeľte stĺpik do dvoch stĺpcov uľahčiť oči. Nepodceňujte, aké veľké vplyvné priestory môžu mať na vaše čítanie,

(4) Ak máte pochybnosti, nechaj ten kus stranou na chvíľu - možno 10 dní až 2 týždne. Prácu na niečom inom najskôr a úplne od seba od výrobcu. V čase, keď sa vrátite na druhý pohľad, je to ako keby ste si ju prvýkrát prečítali. Ak tomu tak nie je, dajte mu ešte pár dní.

4. Nemám dôveru v kontrolu pravopisu. Nie úplne.

Je v poriadku závisieť na kontrole pravopisu pre väčšinu kontrol pravopisu, ale pamätajte, že nemôže rozpoznať kontext, čo znamená, že zablokuje slová ako “infinitezimálnu” alebo “rozčlenenie” kedykoľvek existuje preklep, ale nechajte takúto chybu tiež prejsť cez. Podobne ako semafor, nemali by sa plne dôverovať kontrolám pravopisu - sú to nástroje a nástroje majú obmedzenia a chyby. Nedovoľte, aby vaša dôvera v nich bola dôvodom vašich chýb.

5. Všeobecné tipy na korektúru

(1) Vždy používajte kopírovaciu pastu, neopíšte slovo, ktoré už existuje. Kopírovanie a vkladanie minimalizuje chyby.

(2) Pri vykonávaní opravy, ktorá zahŕňa niekoľko slov, prečítajte si ju na mieste, aby ste si overili akékoľvek chyby. Potom ju znova prečítajte v ďalšom cykle. Chyby, ktoré ste uviedli na príspevok, sú dôležité nie.

(3) Nikdy neopravujte, kým proces editácie nie je dokončený, inak, že korektné kolo je v podstate zbytočné.

(4) Pri určovaní konzistencie použitia vždy potvrďte, ktorá verzia pravopisu alebo slovo je správna, pred vykonaním zmien.

(5) Hneď, kým nie je čas na tlač alebo publikovanie, môžete stále nájsť malé chyby a nápisy, ktoré ste vynechali. Je to v poriadku. V knihách sú tieto upozornenia odstránené v nasledujúcich vydaniach. Pri online publikovaní môže byť chyba odstránená takmer okamžite.

(6) Ak máte pochybnosti, prečítajte si slovník. Ak máte dva slovníky, ktoré vám hovoria o rôznych veciach, postupujte podľa novšej verzie alebo postupujte podľa toho, čo sa považuje za autoritu vo vašom kruhu publikovania - tak preskočte urbandictionary, ak píšete pre offline publikácie. Pamätajte, že jazyk je “nažive”.

(7) Ak pomáhate niekomu inému korektúru ich práce, spisovateľ príspevku môže s vami hádať o niektorých gramatických pravidlách alebo zmenách, ktoré chcete urobiť. Čo by ste mali urobiť, záleží na situácii, ale na konci dňa je to meno spisovateľa na posteli, takže by mal mať posledné slovo.

(8) Aby ste sa uistili, že zachytite čo najviac znakov, opakujte čítania: skontrolovať podľa cyklov. Nazývam ich cykly z dôvodu opakujúceho sa charakteru tohto cvičenia. V každom cykle, skontrolujte len jednu konkrétnu otázku, a ignorujte zvyšok; dostanete sa k nim nakoniec.

Tu je vzorová rutina, ktorú môžete prijať:

1. Skontrolujte dve a tri písmená slov. Niekedy chýbajú. Páchatelia sú "is", "be", "of", "the", "a", "for", "to" - dostanete nápad.
2. Skontrolujte kapitalizáciu (možno budete musieť byť konkrétnejší s značkami)
3. Skontrolujte dohodu medzi subjektmi a slovami. (Google má alebo mať?)
4. Skontrolujte, či je písmeno "s" (najznámejšie, hanlivé písmeno v abecede, 's' možno nájsť chýba z plurals a časov)
5. Skontrolujte interpunkciu a nerovnomerné rozostupy.
6. Skontrolujte, či ste zatvorili “citácie, (zátvorky a [zátvorky, ktoré otvoríte.
7. Rozdeliť alebo nerozdeliť pomenovanie (vyžaduje to vlastné miesto, ktoré nemám na písanie)
8. Skontrolujte konzistenciu (ak používate e-mail, ísť celú cestu. Ditto, ak chcete e-mailom, ale nikdy nepracujte obaja v tom istom kuse)
9. Ak máte konkrétne štýly formátovania, overte, či je to aj konzistentné.
10. Ak ste zaradili číselné údaje s číslami, ako je obrázok 1.1, obrázok 1.2, vykonajte takisto kontrolu, aby ste sa uistili, že čísla sú správne.
11. Skontrolujte, skontrolovať a triple kontrolovať všetko.

Tak to je ono!

Až do tohto okamihu sme sa pozreli základné techniky, ktoré môžete použiť pri korektúre. Ak však chcete ísť hlbšie, je tu niekoľko oblastí, s ktorými musíte byť opatrní.

Ďalšia časť sa zaoberá angličtinou, jazykom, od ktorého som ďaleko od toho, že som odborníkom v oblasti predmetu. S ohľadom na to prosím, prosím, skontrolovať niečo, čo si nie ste istí, s použitím externých zdrojov z iných stránok alebo blogov alebo s vaším učiteľom gramatiky , ak máte k dispozícii jeden.

Problémové oblasti

Po pravde povedané, niektoré z najbežnejších slov sa objavujú v najkratšom počte slov. Tu je krátky zoznam bežných chýb, ktoré robíme nielen v článkoch, ale aj pri komentovaní alebo rozhovore:

1. Zaobchádzanie s kontrakciami

To sa stane s mnohými spisovateľmi a tak často aj v komentároch.

• jeho, je to
• tvoja, ty si
• boli, sme
• ich, oni sú

Tip: Ak je to pre vás bežný problém, zakrúť kontrakcie a napísať celú vec. “to je” stáva “to je”, “sú” stáva “oni sú” a tak ďalej. Toto by malo pokračovať dovtedy, kým nebudete mať právo znovu použiť apostrofy.

Neuznávajte knihu jeho pokrytie. Pokiaľ to je (to je) naozaj, naozaj zlý.

2. Slová, ktoré zvuk príliš zatvorí pre pohodlie

Homofóny sú slová, ktoré vyzerajú presne ako každý iný, ale nie sú napísané rovnako, ako napríklad:

• k vs
• a vs
• urobené proti službe
• pre štyri
• počasie vs či

Tip: Niekedy ich chytiť, niekedy nemáte. Nemám žiadnu magickú strelu na vyriešenie tohto problému. Môžete však identifikovať svoje slabé miesta a spustiť špeciálnu kontrolu iba pre toto slovo a jeho homofón.

3. Naše obľúbené chyby

Potom je tu táto skupina, ktorá vás dostane len keď sa nepozeráte. Neznie to isté a prinášajú úplne odlišné významy, ale v mnohých prípadoch ich vidíte zneužívané na (príliš veľa) miestach.

• forma, od
• stratiť, voľné
• potom ako
• uhol, anjel
• kúpil, priniesol

Pre vysvetlenie, ako rozlíšiť niektoré z vyššie uvedených slov, pozrite sa na tento plagát Ovesné vločky (ak to potrebujete zúfalo, zakúpte plagát a dajte ho na stenu, nebojte sa, nedostanem čokoľvek, ak robíte alebo nie,.

4. Príliš veľa toho istého vecí

Ďalším ľahko prístupným tipom hotspot sa nachádzajú slová, ktoré majú potenciál niesť dve rovnaké písmená, napríklad:

• ubytovanie (2 c, 2 m)
• príležitostne (2 c, 1 s)
• tisícročie (2 l, 2 n)
• vlastníctvo (spolu 4 osoby).
• referr(dve rje pred--ing), ale ďalejra vypúšťanier(jeden r's pred--ing)

5. Oddelené spoločným jazykom

Pravdepodobne ste si všimli použitie farieb a farieb v mnohých publikáciách online a offline. Ktorý z dvoch je správny? No, záleží na tom, na koho píšete. Ak píšete pre publikum v USA, potom slová ako

• farba, česť, sused, najobľúbenejšie, humor

sú hlásené:

• farba, česť, sused, najobľúbenejšie, humor

Všimnite si, že chýba "u"? Nie som si istý, aký je dôvod pre túto osobnú vendetu proti 21. písmenu abecedy v oba Britský a americký pravopis:

• curiaous a Viscoous sú napísané s 'u'
• curiaosity a Viscoosity sú napísané bez "u".
• Four (4) a FouRTH (Štvrtá) sú napísané slovami "u"
• 40 je napísaný ako Fopery (nie 'u')
• prenounke prichádza s ou, prenunciation len má len jeden 'u',
• arduous, superfluous, a strednýuous mať dva u každý

Americký pravopis taktiež zbiera slová ako dialógue, katalógue a programma, takže s tebou dialóg, katalóg a program. A nezabúdajme na preferencie -re v britskom hláskovaní (centre, litre, nevinná ložre), kým je -er v americkom hláskovaní (center, liter, nevinná ložer).

6. Pravidlá sú vykonané tak, aby boli ...

Ak ste počúvali svojho učiteľa gramatiky, možno ste o tom počuli “ja pred e okrem prípadov C” vec - to je to, čo si spomeniete, ak je napísané receivo alebo rectjvo.

V zásade sa toto pravidlo používa na vysvetlenie dôvodov ja prichádza predtým e slovami ako

• hodtjrarchy, strtjr, ftjry

a e prichádza predtým ja po C

• konceive, receive, deceive, perceivo

(Poznámka pre seba: možno by sme mali zmeniť pravidlo na ja po e iba predtým proti.)

Problém vzniká pri slovách ako je

• weight, weird, height, preeign, their, atheist, neighbor

ako aj v

• reltjf, mischtjf, stjty, beltjvo

(Poznámka pre seba: Dobre, toto hodí Pred-V z okna.)

Rozrušujúca vec s týmto jazykom spočíva v tom, že vytvára pocit, že vytvára pravidlá a rozbíja ich, keď sa vyvíjajú.

záver

Teraz rozdeľujeme infinitívu, končíme vety s návrhmi a začíname ich spojkami - veci, ktoré urobia puristov a gramatické nacisy (alebo je to nacistický), strácajú veľký čas.

Asi najdôležitejšou vecou, ​​s ktorou sa môžem s vami podeliť o korektúru, je to: nezískajte z neho príliš šialenosť - to znamená príliš rozpačité. Akonáhle sa dostanete visieť korektúry, môžete vidieť chyby všade - v blogu príspevky, titulky, mail, e-maily, signage obchodov, brožúry, atď. Nepokúšajte sa opraviť všetko, pre zdravý rozum a pre všetkých ostatných.

Po druhé, je pravdepodobné, že veci, ktoré poháňajú korektorov orechy, sú veci, ktoré čitatelia pravidelne čítajú ako vy a ja. Nenechajte technickú korektúru ničiť dobrý príbeh, ktorý stojí za to povedať. Rovnako ako pri editačnom procese, korektúra by mala pomôcť zlepšiť príspevok, nebrániť tomu ani ho ničiť.

dementi: Som nie učiteľ angličtiny, prosím nie priama anglická gramatika sa pýta mojou cestou. Ak tak urobíte, priblížim sa k problému, ako to robí IT používateľ - povedal by som to Google.