Dešifrovanie podivuhodného prípadu fungovania japonského dizajnu webových stránok [Op-Ed]

Japonsko, domov nádhernej estetiky a predchodca minimalizmu; od módy po architektúru, zdá sa, že to všetko vyriešili. Mám obzvlášť rád japonské anime a manga: spôsob, akým spájajú rozprávanie a umenie, navždy odtlačil spôsob, akým chcem povedať svoje vlastné príbehy.

Avšak, ich záznamy o krásnej estetike prichádza na screeching zastaviť (!), Keď sa pozriete na niektoré z ich webových stránok. Sú neuveriteľne preplnené, s bez ohľadu na základné pravidlá dizajnu ani pri zohľadnení navigácie. Sú docela pripomínajú tradičné tlačové noviny z dávnych čias, plné textov.

Ale prečo je to tak? Poďme analyzovať vzory týchto webových stránok a rozdeliť ich. Po prvé, pozrite sa na niektoré japonské webové stránky a uvidíme, či ste vy a ja na tej istej stránke s rovnakými pozorovaniami. Si pripravený?

Rakuten

kakao

niečo lepkavého

livedoor

Hatena

Sankei

Teraz som si celkom istý, že sme pozorovali to isté, čo sa týka japonského dizajnu. Ak chcete príbeh skrátiť:

• Japonské webové stránky sú v texte veľmi ťažké.
• Ťažké, ťažké používanie medzery.
• Tony (modrofarebné!) Hypertextové odkazy a adresy URL.
• Reklamy, veľa a veľa inzerátov.
• Takmer žiadne obrázky, alebo ak sú prítomné, sú veľmi malé.
• Absolútne ignorovanie jednoduchého prietoku, na ktorý sa majú oči sústrediť.
• Flash-ťažké. Pre bannery, reklamy a prezentácie.

Pri pohľade na ne sú tieto webové stránky takmer podobné zvyškom 80. a 90. rokov, kedy bol HTML korunovanou slávou webového dizajnu. Niektorí dokonca pripomínajú noviny, vidia, ako husté sú riadky a stĺpce s textom.

Je zaujímavé, že tieto webové stránky všetko zdieľať tieto charakteristiky. Takmer akoby boli navrhnuté s rovnakou myšlienkou. A čo môže byť táto myšlienka možná? Ak to príde na to, pozrite sa na nasledujúce.

Mobilná kultúra v Japonsku

Predtým, ako sa inteligentné telefóny stali celosvetovou šialenstvom, Japonsko už robilo svoje vlastné veci, roky dopredu. Použitie mobilného telefónu bolo takou hlbokou súčasťou ich života, že si vymysleli termín: kultúra mobilných telefónov alebo Keitai kultúra.

Pred smartphonmi boli telefóny s fotoaparátmi, ktoré Japonsko vedelo ďaleko pred svetom. J-SH04, mobilný telefón vyrobený spoločnosťou Sharp Corporation a prepustený firmou J-Phone, sa začal uvádzať na trh v novembri roku 2000. Bol vyhlásený za prvý skutočný telefón s fotoaparátom a mohol odosielať MMS, e-maily a dokonca prišiel s technológiou 3G.

Potom prišiel i-mode NTT DoCoMo, mobilná internetová služba získala viac ako 50 miliónov používateľov v prvých troch rokoch. Rôzne služby boli spustené a upravené, aby mohli ísť ruka v ruke s touto novou technológiou, a niekoľko internetových stránok vytvorilo mobilné verzie.

Pretože to bol rok 2000, a technológia mobilného telefónu nebola tak pokročilá, bolo veľa zamerané na to, aby sa webové stránky ľahko navigovali a zobrazovali na mobilnom telefóne.

Zatiaľ čo väčšie spoločnosti mali zdroje na vytvorenie týchto samostatných návrhov pre mobilných používateľov, menšie spoločnosti museli rozhodnúť sa pre jednotlivé vzory, ktoré boli ľahko nahliadnuť oba počítačom a mobilnými telefónmi. S tým na mysli, to zrazu dáva zmysel, prečo tieto webové stránky vyzerajú, ako by mali byť videné na telefóne - pretože musia byť!

Pokiaľ ide o reklamy, japonské korporácie vidia webové stránky ako to, čo predtým boli: ďalším spôsobom propagovať svoj produkt alebo produkty svojich partnerov. To je dôvod, prečo sa tieto webové stránky premenili na nočnú moru každého antiadaktívneho publika.

Biele znaky na stranách webovej stránky sú plné animovaných reklám. Pre netrénované oko to je ťažké určiť, čo je reklama a čo je súčasťou skutočnej webovej stránky.

Web Design s koncovým používateľom na mysli

Ďalším dôležitým faktorom je, že tento typ webového dizajnu nevyplýva len ako náhoda. Okrem optimalizácie pre mobilné použitie boli navrhnuté s ohľadom na očakávania koncového používateľa.

Architekt japonskej používateľskej skúsenosti ponúka svoj vlastný pohľad na veci, pričom konštatuje, že tieto typy webových návrhov pochádzajú od samotného Japonský postoj pasivity. To znamená, že čo najviac, informácie by im mali byť predložené bez toho, aby sa museli pýtať alebo hádzať príliš veľa - akoby im ponúkla veľmi informatívnu brožúru.

To sa líši od západného dizajnu webových stránok, pretože sa viac zameriavajú na kombináciu oboch očných cukroviniek, ktoré sú dostatočne informatívne, bez preťaženia používateľa.

Čo je tiež potrebné zvážiť je populárny prehliadač výberu. Najdlhšie, Program Internet Explorer sa ukázal ako populárny pre používateľov (najprv kliknite na odkaz, skôr ako začnete s tsk-ing).

Internetové stránky sú preto navrhnuté s ohľadom na túto myšlienku, a s IE, vaša voľba pre fantazie dizajn webových stránok je vážne zmrzačený. Toto je na druhej strane zmiernené s intenzívnym používaním farieb, ktoré pripomínajú neónové svetlá Tokijských mestských scenérií.

Jazykový rozdiel

V neposlednom rade zohráva veľkú úlohu japonská typografia. Nezaškolenému oku sa neznáme znaky a symboly zdajú prehnané a chaotické, pretože na nich nie je nič správne zamerať (iné ako obrázky, možno). Aj japonské webové stránky majú tendenciu začleniť text do obrázkov, takže keď sa preloží, pridá sa k chaotický a nedokončený pocit.

Zdá sa, že takisto je možné vysvetliť, ako sa tieto webové stránky dajú zviditeľniť. Návrhári sa snažia prezentovať toľko informácií, ako je to možné, a zatiaľ čo to môže vyzerať ako prípad preťaženia informácií, v jazyku, ktorému poznáte angličtinu, tento dizajn sa nelíši od Yahoo! vstupnej stránky.

Existujú odkazy, ktoré vás sprevádzajú všade a text bez ohľadu na to, kde vyzeráte. Nie je to príjemné pre oko, ale umožňuje ľahko nájsť informácie, ktoré chcete a trochu jednoduchšie.

To znamená, že trend týchto typov dizajnu webových stránok bude pravdepodobne držať krok po dlhšiu dobu, stále. Hoci niektoré spoločnosti začali prelomiť plesne, japonský postoj spoločnosti v súlade s vecami umožnil tento typ dizajnu prežiť desaťročia. Keďže zvyšok sveta doháňa mobilný trend, dúfajme, že Japonsko urobí opačnú verziu webových stránok prehliadačov.